UO researchers developing a diagnostic reading assessment