Research symposium celebrates students and mentors